quarta-feira, 13 de dezembro de 2006
Tire sua dúvida!
Estado ou estado
"O vocábulo "estado" deve ser grafado com maiúscula ou minúscula?" Roberto - Cassino
Devemos usar maiúsculas em "Estado" quando o vocábulo se referir à instituição: "O homem sente-se sufocado pela presença do Estado". Já as divisões administrativas de nosso país, devem ficar com inicial minúscula: "A falta de energia pode afetar todos os estados do Sul".
A par ou Ao par?
"Dizemos estar 'a par da conversa' ou 'ao par da conversa'?" Maria Eduarda - Barra
Estar a par é estar ciente. Logo, "estou a par da conversa", "já estou a par de tudo o que foi tratado", etc. Agora, "o peso argentino estava ao par com o dólar" (no mesmo valor cambial).
Colherinha ou Colherzinha?
"O diminutivo de colher é colherinha ou colherzinha?" Letícia - Trevo
Como no caso de muitos substantivos, podes tanto formar o diminutivo em -inho como em -zinho: colherzinha, colherinha; livrozinho, livrinho; meninozinho, menininho - e assim por diante.
Entretenimento ou entertimento?
"Afinal de contas, como se escreve a palavra "entertimento" ou "entretenimento?"
Douglas - Parque Marinha
O verbo é entreter (derivado de ter). De entreter, sai o substantivo entretenimento, que é a forma mais usada no português moderno.
Luísa e Luís
"Luísa deve ser escrito com Z para não ter acento ou é só Luís que deve ser acentuado?" - Maristela - Parque Coelho
O nome é Luís (feminino Luísa). No feminino, SEMPRE haverá acento - não importa se estiveres escrevendo com S ou com Z (por causa da regra do i tônico, depois de vogal, sozinho na sílaba ou seguido de S). No masculino é que a coisa muda: Luís (ou Luiz).
Seminovo ou Semi-novo?
"Gostaria de saber qual é o certo: 'seminovo' ou 'semi-novo'?" Denise - Vila da Quinta
O prefixo semi- só pode ter hífen antes de palavras começadas por H, R, S e vogais: semi-harpa, semi-reto, semi-sólido, semi-olímpica, etc. Antes das demais letras do alfabeto ele jamais vai ter hífen: semidireto, semicírculo e, inclusive, em seminovo.
Anexo e Em anexo
"Como uso as palavras 'anexo' e 'em anexo'? Qual delas não varia?" - Roberta - Vila Maria
O adjetivo "anexo" varia ("As notas seguem anexas"; "Os comprovantes seguem anexos"); a expressão "em anexo" não varia ("As notas seguem em anexo"; "Os comprovantes seguem em anexo").
Ao redor de e De redor de
"Quando devo usar 'ao redor de' e 'de redor de'?" - Luciana - F. E. Buchholz
Quando se está em volta de algo, pode-se usar não só estas duas expressões como também "em torno a", "em torno de". E existe ainda a expressão "em derredor de".
"Os alunos olhavam em redor de si com curiosidade".
14/11/2006
"O vocábulo "estado" deve ser grafado com maiúscula ou minúscula?" Roberto - Cassino
Devemos usar maiúsculas em "Estado" quando o vocábulo se referir à instituição: "O homem sente-se sufocado pela presença do Estado". Já as divisões administrativas de nosso país, devem ficar com inicial minúscula: "A falta de energia pode afetar todos os estados do Sul".
A par ou Ao par?
"Dizemos estar 'a par da conversa' ou 'ao par da conversa'?" Maria Eduarda - Barra
Estar a par é estar ciente. Logo, "estou a par da conversa", "já estou a par de tudo o que foi tratado", etc. Agora, "o peso argentino estava ao par com o dólar" (no mesmo valor cambial).
Colherinha ou Colherzinha?
"O diminutivo de colher é colherinha ou colherzinha?" Letícia - Trevo
Como no caso de muitos substantivos, podes tanto formar o diminutivo em -inho como em -zinho: colherzinha, colherinha; livrozinho, livrinho; meninozinho, menininho - e assim por diante.
Entretenimento ou entertimento?
"Afinal de contas, como se escreve a palavra "entertimento" ou "entretenimento?"
Douglas - Parque Marinha
O verbo é entreter (derivado de ter). De entreter, sai o substantivo entretenimento, que é a forma mais usada no português moderno.
Luísa e Luís
"Luísa deve ser escrito com Z para não ter acento ou é só Luís que deve ser acentuado?" - Maristela - Parque Coelho
O nome é Luís (feminino Luísa). No feminino, SEMPRE haverá acento - não importa se estiveres escrevendo com S ou com Z (por causa da regra do i tônico, depois de vogal, sozinho na sílaba ou seguido de S). No masculino é que a coisa muda: Luís (ou Luiz).
Seminovo ou Semi-novo?
"Gostaria de saber qual é o certo: 'seminovo' ou 'semi-novo'?" Denise - Vila da Quinta
O prefixo semi- só pode ter hífen antes de palavras começadas por H, R, S e vogais: semi-harpa, semi-reto, semi-sólido, semi-olímpica, etc. Antes das demais letras do alfabeto ele jamais vai ter hífen: semidireto, semicírculo e, inclusive, em seminovo.
Anexo e Em anexo
"Como uso as palavras 'anexo' e 'em anexo'? Qual delas não varia?" - Roberta - Vila Maria
O adjetivo "anexo" varia ("As notas seguem anexas"; "Os comprovantes seguem anexos"); a expressão "em anexo" não varia ("As notas seguem em anexo"; "Os comprovantes seguem em anexo").
Ao redor de e De redor de
"Quando devo usar 'ao redor de' e 'de redor de'?" - Luciana - F. E. Buchholz
Quando se está em volta de algo, pode-se usar não só estas duas expressões como também "em torno a", "em torno de". E existe ainda a expressão "em derredor de".
"Os alunos olhavam em redor de si com curiosidade".
14/11/2006
# posted by Língua Pátria @ 7:39 AM 
