quarta-feira, 13 de dezembro de 2006
Com dúvidas???
VOCÊ
"O pronome 'você' pertence à segunda pessoa ou pertence à terceira pessoa do singular?" - Roberta - BGV
Em primeiro lugar, é bom lembrar a origem da palavra "você": Vossa Mercê > Vossemecê > Vosmecê > você.
De início, o pronome de respeito "Vossa Mercê" era um pronome de formalidade, mas acabou se tornando, no Brasil, pronome de intimidade, que se usa entre iguais. "Você" conjuga verbo na terceira pessoa (Você é / você pode / você diz).
Para que não fique nenhuma dúvida: na estrutura do discurso, "você" é da segunda pessoa, é o interlocutor; por outro lado, "você", como os demais pronomes de tratamento (senhor, vossa senhoria etc.), pede o verbo conjugado na terceira pessoa, e não na segunda pessoa.
S.O.S ou SOS?
"Qual é a forma correta: S.O.S ou SOS?" - Victor - Cassino
A forma correta é S.O.S., com pontos, sigla originária do inglês e que internacionalmente significa "save our souls", salve nossas almas.
TELEVISÃO
"O correto é 'televisão em cores' ou 'televisão a cores'?" - Tatiane - F. E. Buchholz
Alguns autores argumentam que "a cores" se impõe pelo uso. Se você não quiser gerar discussão, opte por televisão "em cores", forma absolutamente correta.
Lembremos que, se fosse aceita a forma "a cores", jamais esse "a" poderia receber acento indicador de crase, porque "cores" está no plural e, portanto, o "a" é tão-somente preposição, e não preposição acompanhada de artigo.
Seja como for, a expressão considerada pela quase totalidade dos gramáticos é "televisão em cores".
TELEFONE
"Qual a forma correta: 'estar no telefone' ou 'estar ao telefone'?" - Clarisse - Centro
Na verdade, não há consenso em relação a isso.
Um gramático tido como conservador, Napoleão Mendes de Almeida, defende a tese de que o correto é "estar no telefone", exatamente a forma consagrada no dia-a-dia no Brasil. Argumenta ele que seria galicismo, francesismo, dizer "ao telefone".
Porém, a maioria dos autores afirma que a preposição exigida é a preposição "a", pois esta indica proximidade (Falou ao telefone. / Sentou-se à mesa.).
A construção "estar ao telefone" causa menos polêmica do que "estar no telefone". Ainda que o uso cotidiano seja inegavelmente "estar no telefone".
EMBAIXO ou EM BAIXO?
"Como devo utilizar 'embaixo' e 'em baixo'? Juntamos ou separamos essas palavras?" - Carla - Hidráulica
Dependerá do contexto. Se for o contrário de "em cima", usa-se "Embaixo" (que constitui uma única palavra), porém, se a palavra "baixo" for adjetivo, então ela será autônoma. Observe os exemplos:
A criança se escondeu embaixo da cama.
Ele sempre se expressa em baixo calão.
05/12/2006
"O pronome 'você' pertence à segunda pessoa ou pertence à terceira pessoa do singular?" - Roberta - BGV
Em primeiro lugar, é bom lembrar a origem da palavra "você": Vossa Mercê > Vossemecê > Vosmecê > você.
De início, o pronome de respeito "Vossa Mercê" era um pronome de formalidade, mas acabou se tornando, no Brasil, pronome de intimidade, que se usa entre iguais. "Você" conjuga verbo na terceira pessoa (Você é / você pode / você diz).
Para que não fique nenhuma dúvida: na estrutura do discurso, "você" é da segunda pessoa, é o interlocutor; por outro lado, "você", como os demais pronomes de tratamento (senhor, vossa senhoria etc.), pede o verbo conjugado na terceira pessoa, e não na segunda pessoa.
S.O.S ou SOS?
"Qual é a forma correta: S.O.S ou SOS?" - Victor - Cassino
A forma correta é S.O.S., com pontos, sigla originária do inglês e que internacionalmente significa "save our souls", salve nossas almas.
TELEVISÃO
"O correto é 'televisão em cores' ou 'televisão a cores'?" - Tatiane - F. E. Buchholz
Alguns autores argumentam que "a cores" se impõe pelo uso. Se você não quiser gerar discussão, opte por televisão "em cores", forma absolutamente correta.
Lembremos que, se fosse aceita a forma "a cores", jamais esse "a" poderia receber acento indicador de crase, porque "cores" está no plural e, portanto, o "a" é tão-somente preposição, e não preposição acompanhada de artigo.
Seja como for, a expressão considerada pela quase totalidade dos gramáticos é "televisão em cores".
TELEFONE
"Qual a forma correta: 'estar no telefone' ou 'estar ao telefone'?" - Clarisse - Centro
Na verdade, não há consenso em relação a isso.
Um gramático tido como conservador, Napoleão Mendes de Almeida, defende a tese de que o correto é "estar no telefone", exatamente a forma consagrada no dia-a-dia no Brasil. Argumenta ele que seria galicismo, francesismo, dizer "ao telefone".
Porém, a maioria dos autores afirma que a preposição exigida é a preposição "a", pois esta indica proximidade (Falou ao telefone. / Sentou-se à mesa.).
A construção "estar ao telefone" causa menos polêmica do que "estar no telefone". Ainda que o uso cotidiano seja inegavelmente "estar no telefone".
EMBAIXO ou EM BAIXO?
"Como devo utilizar 'embaixo' e 'em baixo'? Juntamos ou separamos essas palavras?" - Carla - Hidráulica
Dependerá do contexto. Se for o contrário de "em cima", usa-se "Embaixo" (que constitui uma única palavra), porém, se a palavra "baixo" for adjetivo, então ela será autônoma. Observe os exemplos:
A criança se escondeu embaixo da cama.
Ele sempre se expressa em baixo calão.
05/12/2006
# posted by Língua Pátria @ 7:47 AM 
